Как виндовс 8 перевести на русский язык


Русификация Windows 8

Делимся опытом: как произвести быструю русификацию новой операционной системы Windows 8.1? Сменить язык операционной системы, установленной по умолчанию в Windows 8.1?

Зачастую просто необходимо сменить язык ОС Windows 8.1 на русский или любой другой. Примером такой необходимости может стать ситуация с недавно купленным за границей ноутбуком или гибридным планшетом, работающим под управлением данной ОС. Ведь очень часто по умолчанию на таких устройствах установлен язык страны происхождения: польский, английский.

И тут возникает вопрос: «Как произвести русификацию Windows 8.1 самостоятельно?»Надо отметить, что изменить язык всех «менюшек» стало гораздо проще. Заново устанавливать Windows 8 русскую версию либо качать отдельно MUI пакет, как для windows XP или седьмой версии ОС, больше нет необходимости.

Как самостоятельно установить Windows 8 с флешки можно прочесть здесь.

Начнём.Открываем настройки. Для этого нажимаем последовательно сочетание клавиш «Win + C». Или заходим в меню — Settings — Control Panel- Add language.

В открывшемся окне жмём — Add a language.

В данном меню ищем русский язык, выбираем и жмём кнопку Add.

Теперь у нас есть русский язык в меню Change Your Language Preferences. Нажимаем Options.

Затем Download and install language pack. Начнётся загрузка и установка русского языка для Windows 8.1.

После установки закрываем окно. Для правильной русификации необходимо вернуться к Options напротив русского языкового пакета и нажать «Make this the primary language».

Система попросит «выйти из текущего пользователя». Нажимаем Log off now.

При повторном входе все меню операционной системы будут на русском языке. Таким же образом можно установить любой из доступных языков.

Браво MicroSoft! Русифицировать Windows 8.1 стало просто и очень удобно.

Если что-то при настройке пошло не так, нужна качественная скорая компьютерная помощь с выездом на дом в Минске, бесплатная диагностика ноутбука или его ремонт — звоните. Будем рады помочь!

hpc.by

Как русифицировать Windows 8

В сложившейся ныне ситуации с курсом валют некоторые всерьез задумываются о покупке мобильных устройств за границей. Именно для таких пользователей и предназначена данная статья, которая поможет понять, как русифицировать Windows 8.

Содержание

Об условиях

Возможность установить своеобразный русификатор для Windows 8 имеется не во всех ее версиях. Выполнить подобное возможно только на 4-ех из пяти редакций.

Как ясно уже из названия, версия Windows 8 Single Language не предусматривает смену системного языка. Это значит, что если выбирать эту редакцию, то следует изначально брать устройство с русским вариантом операционной системы. Если попытаться изменить системный язык в такой версии, то операционная система выдаст предупреждение: «Unavailable in this edition of Windows».

Последовательность действий

Вот и добрались мы до описания самих действий. Итак, начнем.

  1. Первым делом перемещаем курсор в нижний левый угол и заходим в аналог кнопки «Пуск». Находим здесь «Control Panel» и кликаем по ней мышью.
  2. На экран выведется окно, в котором будут практически все основные настройки системы. Найдя блок с названием «Clock, Language and Region» под названием ищем строку «Add a language» и нажимаем на нее.
  3. Проследуем по ссылке и в главной части окна находим кнопку с названием, которое аналогично использованной перед этим ссылке, – «Add a language». Она находится над указателем нынешнего системного языка.
  4. После перехода нам будет представлен перечень всех поддерживающихся системой языков. Размещены они будут в алфавитном порядке, так что найти русский не составит труда. На его пиктограммке будет значиться надпись «Русский», но подписан он будет как «Russian». Выбираем его курсором и нажимаем кнопку «Add».
  5. При нажатии на кнопку произойдет возврат в предыдущее меню, с той лишь разницей, что под основным языком теперь будет виден дополнительный – русский. В правой центральной части его блока будет надпись «Options», которую и необходимо активировать щелчком.
  6. Зайдя во вкладку настроек, ищем надпись «Download and install language pack», которая будет выделена синим цветом, а слева от нее будет изображен небольшой щит, поделенный на 4 четверти, окрашенные синим и желтым цветом в шахматном порядке. Активируем надпись, после чего всплывет запрос на подтверждение изменения «User Account Control», где потребуется просто нажать «Yes».
  7. Появится загрузчик Windows 8, где будет отображен прогресс операции. Дождитесь завершения и нажмите «Close» в нижнем правом углу.
  8. Снова заходим в «Options» и в том же блоке кликаем по «Make this the primary language».
  9. Останется только подтвердить свои действия и выйти из системы, чтобы настройки смогли вступить в силу. Для этого останется только нажать «Log off now».
  10. После этого останется только зайти в систему под своим пользователем и наслаждаться тем фактом, что русификация Windows 8 была произведена успешно. Даже не дожидаясь полного завершения загрузки операционной системы, вы увидите, что надписи были русифицированы.

Как русифицировать Windows 8: Видео

Похожие статьи

Читайте также

Стать автором

Стать экспертом

Как русифицировать Windows 8

Как изменить язык в Windows 8

Как перезагрузить Windows 8

Настройка Windows 8

Поделитесь материалом в соц сетях:

owindows8.com

Смена языка интерфейса в Windows Single Language. Как я восстанавливал Asus All-in-one PC c флешки и получил арабский Windows 8.1

Считается, что изменить язык интерфейса в специальной версии Windows Single Language (для одного языка) нельзя и пользователь вынужден работать только с изначально установленным языком интерфейса. На самом деле это не совсем так - простейшим вариантом смены языка интерфейса Windows будет полная переустановка системы, где, по идее, предполагается выбор необходимого языка.

Но это в теории... сегодня поделюсь собственным опытом как изменить язык интерфейса в Windows Single Language без переустановки и расскажу о забавном случае восстановления моноблока Asus All-in-one PC c флешки, когда я в результате получил арабский Windows 8.1.

Намного предыстории. Изначально имелся моноблок Asus All-in-one PC с Windows 8.1 Single Language, естественно всё на русском языке. Понадобилось на нем, на какое время, установить Linux Mint, а так как моноблок современный, все "прелести" в виде UEFI и лихой разбивкой GPT в наличие, соответственно и все проблемы с установкой альтернативной системы тоже. Подстраховавшись, дабы не терять лицензию, (!)штатной утилитой Asus была сделана установочная флешка и все успокоились.

Проблемы начались с того момента как потребовалось "вернуть всё взад". С загрузкой с флешки справиться не очень сложно, хоть это и не интуитивно понятно в UEFI моноблока Asus, но нормально. А вот дальше появляется первый интересный момент, вроде и мелочь... но она фатальная - язык интерфейса утилиты восстановления остается английским в любом случае, вне зависимости от вашего выбора. В результате и сама Windows устанавливается англоязычной. Следует заменить что это не единственный "косяк" средства восстановления.

Вполне логично выбрав пункт восстановления системы мы сталкиваемся с тем, что установщик не может найти области восстановления. Реальное же восстановление образа системы к заводским установкам происходит при выборе (!)очистки диска (не стоит только выбирать "полное стирание диска" иначе просто дополнительно потеряете несколько часов времени, он и так очищается но не в несколько проходов).

После окончания процедуры восстановления я всё-таки получил желаемый лицензионный Windows 8.1 Single Language, правда с английским интерфейсом. Осталось рассказать самое интересное как же сменить языка интерфейса Windows без переустановки и каким образом я получил арабкий Windows 8.1.

А вы в курсе что в арабском языке всё наоборот? То есть слова (ну назовём это безобразие так) пишутся справа налево и вообще всё на экране справа налево :)

Смена языка интерфейса в Windows Single Language без переустановки системы

  1. Для начала проверим какие языковые пакеты вообще установлены. Честно говоря не знал что реально в системе присутствует несколько языковых пакетов, хотя выбор их заблокирован (по идее, языковой пакет должен быть один). Сделать это можно такой командой:
  2. dism /Online /Get-Packages | findstr /c:"LanguagePack"

    Внимание! Запускать командную строку нужно от имени администратора

    В моём случае результат был такой:

    Microsoft Windows [Version 6.3.9600] (c) 2013 Microsoft Corporation. All rights reserved. C:\Windows\system32>dism /Online /Get-Packages | findstr /c:"LanguagePack" Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ar-SA~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-US~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~pt-BR~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ru-RU~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~sr-LATN-RS~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~th-TH~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~tr-TR~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~uk-UA~6.3.9600.16384 Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~zh-CN~6.3.9600.16384

    Как видите, имеется несколько языковых пакетов и ничего доустанавливать мне не понадобилось, так как русский пакет уже имеется (обратите внимание на буквы "ru-RU" в названии одного из пакетов). Если нужный язык у вас присутствует, то переходим сразу к 3-ему пункту.

  3. В противном случае понадобится найти и загрузить нужный языковой пакет с сайта Microsoft. На системном диске создаём папку "lp" и помещаем туда скопированный файл пакета, предварительно переименовав его в "lp". Для установки пакета вводим следующую команду:
  4. dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\lp\lp.cab
  5. Остается удалить лишние языковые пакеты. Если их несколько, можно удалять не все, главное чтобы в результате нужный нам пакет ru-RU оказался первым в списке при выполнении команды из первого пункта.
  6. C:\Windows\system32>dism /Online /Remove-Package /PackageName:Microsoft-Windows- Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-US~6.3.9600.16384 Deployment Image Servicing and Management tool Version: 6.3.9600.17031 Image Version: 6.3.9600.17031 Processing 1 of 1 - Removing package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Packa ge~31bf3856ad364e35~amd64~en-US~6.3.9600.16384 [==========================100.0%==========================] The operation completed successfully. Restart Windows to complete this operation. Do you want to restart the computer now? (Y/N)

    Изначально я про всё это не знал и, удалив англоязычный языковой пакет, в надежде что после перезагрузки система спросит меня о выборе нужного языка, получил Windows полностью на арабском :) Удалять лишние языки пришлось уже осваивая арабский.

    Вот и всё что хотелось рассказать. Выполнять перезагрузку следует только убедившись что нужный языковой пакет стоит на первом месте. Удачи!

    Если вы считаете статью полезной,не ленитесь ставить лайки и делиться с друзьями.

mdex-nn.ru

Установка русского языка windows 8 | Правильная установка

Как установить пакет с русским языком для Windows 8.1 with Bing

Краткая справка: Windows 8.1 with Bing – это новая версия операционной системы, которая поставляется на рынок с инсталляцией на планшеты, ноутбуки и другие устройства бюджетного класса. Как и в прошлом c Windows 7 Starter, новая платформа ориентируется исключительно на дешёвые аппараты с поддержкой Windows .

С каждым годом все большую популярность завоевывает китайская торговая площадка Aliexpress. Раздел электроники является одним из наиболее популярных и тысячи планшетов, смартфонов, телефонов, различных компьютерных комплектующих и аксессуаров устремляются по морю, суше и воде в Россию.

11.11. года в день массовой распродажи со скидками был приобретен планшетный ПК Chuwi Vi8 Plus по цене в 1,5-2 раза ниже продающихся аналогов в нашей стране. Весьма достойный девайс по цене чуть меньше 100 американских рублей. Единственная проблема, которая возникла при настройке планшета – это перевод интерфейса на русский язык. Языковая поддержка работала на клавиатуре, а вот весь остальной интерфейс перевести на русский язык не получалось. Почему-то язык интерфейса Windows был недоступен (language pack isn’t available), а ссылка на скачивание пакета с сайта мелкософта просто отсутствовала

На сайте для скачивания напрямую разработчик для русского языка такую возможность так же не предусмотрел, а просто рекомендовал посмотреть видео о том, как это сделать. Оставалось одно – искать пакет «на стороне». Установка в режиме офлайн была реализована, на мой взгляд, самым понятным и легкореализуемым способом.

  • Качаем полный пакет с русским языком для 32-разрядной операционной системы Windows 8.1 with Bing здесь .
  • Запускаем команду выполнить «Run» через одноименную иконку в плиточном интерфейсе или через сочетание клавиш Win+R.
  • В окошко вводим команду lpksetup и нажимаем ОК
  • В появившемся окне выбираем опцию Install display languages
  • Во вновь открывшемся окне указываем расположение предварительно закаченного по ссылке самораспаковывающегося архива с пакетом локализации
  • Принимаем условия I accept the license tem и устанавливаем.
  • После инсталляции пакета выходим из системы или перезагружаемся, а затем назначаем русский язык языком интерфейса ОС.

+7 (920) 44-00-212

Если вас заинтересовала информация, размещаемая на страницах сайта, поделитесь ссылкой со своими друзьями!

Как поменять язык по-умолчанию в Windows 8

Сегодня я расскажу Вам как быстро и просто изменить языковую раскладку в Windows 8 и 8.1, которая используется в системе по умолчанию. Например, я чаще набираю команды на английском и работая в Интернете чаще использую именно этот язык. Поэтому мне удобнее, когда он используется как основной по-умолчанию. Другой же человек может чаще работать с документами и ему удобнее когда главным установлен Русский язык. В качестве примера примере мы и рассмотрим именно такой случай.

Шаг первый. В системном лотке, рядом с часами, находим индикатор раскладки клавиатуры:

Шаг второй. Кликаем на нём и в открывшемся меню выбираем пункт #171;Настройка языка#187;.

Шаг третий. В таблице #171;Изменение языковых параметров#187; кликните на нужный язык левой кнопкой мыши:

Затем кнопкой #171;Вверх#187; поднимите его на первую позицию. Ну вот собственно и всё.

Раз уж я затронул эту тему, тогда сразу покажу как изменить сочетание клавиш для смены языка. Для этого там же, в #171;Настройках языка#187; кликнуть во ссылке #171;Дополнительные параметры#187; в меню справа страницы. Откроется вот такое окно:

Находим ссылку #171;Изменить сочетание клавиш языковой панели#187; и кликаем по ней. Теперь на вкладке #171;Переключение клавиатуры#187; выбираем действие #171;Переключить язык ввода#187; и нажимаем на кнопку #171;Сменить сочетание клавиш#187;:

И далее в группе #171;Смена языка ввода#187; ставим удобное Вам сочетание клавиш. После этого примените настройки нажатием кнопки ОК.

Навигация по записям
Помогло? Посоветуйте друзьям!

Как русифицировать Windows ХР, 7, 8.1 и 10

Русификация операционной системы Windows может понадобиться в отдельных случаях, когда компьютерное устройство приобретено за границей, например, в англоязычной стране. Кроме того, без русскоязычного интерфейса поставляются ознакомительные версии Windows Enterprise 8.1 и 10 с трехмесячной бесплатной активацией на сайте TechNet Evaluation Center компании Microsoft. Как в таких случаях русифицировать операционную систему? Рассмотрим этот процесс для каждой отдельной версии Windows – ХР, 7, 8.1 и 10.

Русификация Windows ХР

Для внедрения в ХР русскоязычного пакета локализации компания Microsoft в свое время выпустила специальную утилиту Multi User Interface for WindowsXP. После ее запуска вы увидите небольшое окошко, где необходимо выбрать инсталляцию русского языка и выставить опции в нижней части окна.

После нажатия «Ок» система попросит перезагрузку. Соглашаемся, нажав «Yes».

Перезагрузившись, отправляемся в панель управления системы – выбираем в меню «Пуск» «Control Panel».

В последней открываем раздел «Regional and Language Options» и на средней вкладке для установки языков системы в выпадающем перечне внизу окна выбираем, соответственно, русский. Жмем «Apply» для применения настроек.

Последний шаг – это выход из системы и снова вход.

После входа в систему заново вы обнаружите смену языка интерфейса Windows.

Русификация Windows 7

В англоязычной версии Windows 7 пакет русскоязычной локализации присутствует в числе необязательных обновлений системы. Отправляемся в Центр обновления Windows, прописав ключевой запрос «update» в поисковом поле меню «Пуск».

В окне Центра обновления жмем опцию «Check updates» для проверки всех доступных обновлений системы. Затем раскрываем список необязательных обновлений, как указано на скриншоте.

В разделе пакетов обновлений «Language Packs» найдите русскоязычный пакет локализации. Выставите на нем галочку и нажмите внизу «Ок».

Вернувшись в главное окно Центра обновления Windows 7, нажмите кнопку установки обновлений.

После того, как русскоязычный пакет будет установлен, в поисковом поле меню «Пуск» пропишите ключевой запрос «language» и в результатах поиска выберите настройки смены языка системы – раздел «Change display language».

Откроется окно настроек «Region and Language», где в средней вкладке можно выбрать русский язык для применения его в качестве языка системы. Жмем «Apply».

После перезагрузки «семерка» запустится уже на русском языке.

Русификация Windows 8.1 и 10

Процесс русификации Windows для версий 8.1 и 10 идентичен. Жмем клавиши Win+Q для вызова системного поиска и в поле прописываем ключевой запрос «language».

В результатах поиска выбираем «Add a language».

Откроется раздел панели управления системы для настройки языков, здесь необходимо добавить русский язык. Жмем опцию «Add a language».

Из перечня возможных для добавления языков выбираем русский и добавляем его кнопкой внизу «Add».

После чего открываем его опции – «Options».

В окне опций запускаем установку в систему русскоязычного пакета локализации.

По окончании процесса инсталляции возвращаемся в окно настроек языков системы и переходим в раздел «Advanced settings».

Устанавливаем русский в качестве языка системы, как указано на скриншоте. Жмем «Save».

После этого необходимо выйти из системы и войти в нее снова.

С новым входом в систему язык Windows будет сменен на русский.

Источники: http://www.36soft.ru/soft-01/rusifikaciya-windows-8-1-with-bing.php, http://nastroisam.ru/kak-pomenyat-yazyik-po-umolchaniyu-v-windows-8/, http://windowstips.ru/notes/18328

Комментариев пока нет!

www.rem-tv.com


Смотрите также